A century after women won the right to vote, the Brandywine River Museum of Art examines the struggle for equal rights, then and now.